組合長からのメッセージ

チームワークと頑張る姿に感動

　９月にはいっても猛暑が続いておりましたが、９月下旬より随分涼しくなってきました。

　秋は実りの季節で１０月は農繁期です。作業中など十分に注意され、どうがご自愛ください。

　この度は、先般の新聞等の報道により組合員の皆さまにはご心配をおかけしておりますことをお詫び申し上げます。今後、関係機関の指導を仰ぎ、組合員・地域の皆さまに信頼されるＪＡとして誠心誠意努めてまいります。

　県下ＪＡ女性職員による親善ソフトバレーボール大会が９月７日開かれました。ＪＡ菊池より２チームが参加し、Ａチームが優勝、Ｂチームが準優勝という最高の成績を収めてくれました。女性職員の活躍に大変うれしく、試合を見ていてチームワークの良さと、頑張っている姿に胸が熱くなりました。

　目標に向かって汗を流してくれた選手たちのように小さな事でも努力を重ね、大きな成果となるよう、役職員一体となって力を合わせて邁進していこうと強く思いました。

　ＪＡ菊池を健全に経営し信頼を高めるため、今後とも組合員の皆さまの心強いお力添えいただきますようお願い申し上げます。

ＪＡ菊池代表理事組合長　東 哲哉